我可以做到了!你也可以做到!日本語あり
中国語レッスン 台北でプチ留学体験<午前>★★★★★
涂老師好!好久不見!
下課之後先去了新北投站.因為在新北投的金敬順,買金條. 那個時候, 使用了学到的語言,"我已経預約了,我叫〜". 于是服務員來到, 說"請走這邊". 買到了想要的東西.然後再去饒河街觀光夜市. 我吃了很多好吃的東西. 烤蝦, 烤黑輪片,仙草蜜, 但是芒果冰和大雞肉排没有.在西門站附近有的. 最後我去了釣蝦.在這裡(全佳樂釣蝦場)一個半小時釣蝦.老板非常好人!他說"一定再來到吧".我覺得一定再來到這裡,見面你.回去日本的時候, 國泰航空公司的服務員說"補錢發生呀"因為我的行李非常沉.因為買很多的台灣禮物.我說"可以啊〜可以補錢".我去了補錢. 我覺得一定再來到台灣. 結終.涂老師, 我覺得一定再見面你!我還想再参加中文教室!非常感謝,教我中文,我不會忘記!再見!
又,春節快樂.
最初になぜ、わざわざ中国語でメッセージを書いたかというと、真面目に全力で勉強すれば、3時間でも、このくらいの中国語はできるようになるということ、またせっかく教えてくれた先生に日本語でお礼のメッセージを書くことは失礼だと思い、教えてもらった中国語でメッセージを書きました。
私は今回リスニング力を鍛えるために参加したのですが、最初は来台初日ということで、ボロボロでした。しかし涂先生による中国語の鉄砲水(台湾の方言でシャワー、、、嘘です)のおかげで終わった後、やたらと中国語が台湾人に通じるようになりました。老師,非常感謝!この教室の良いところは、その人に合った中国語学習ができるところです。ただ、鉄砲水や台風レベル(要するに難しいレベル)を選択するとラスト1時間から終了後1時間は脳死するレベルですので、すぐに糖分
を摂取できる体制をとるべきだと思います。ちなみに私は次参加するときは台風レベルを選択する予定です〜、、、オワタ、、、。料金は高めだと思いますが、私は全力でやったので、そんなに高いとは思えませんでした。ちなみに場所がちょっと分かりにくいですが、私は敢えて教えません。なぜなら場所に着くまでに台湾人に中国語で聞いて回るのも中国語学習の一つだからです!加油!ちなみに、中国で勉強してたかを括っているそこのお前、(すみません、失礼だとは思っていますが、私も元中国でちょっとだけ勉強した人間なので)台湾華語は発音と言い回しがちょい違うからな!つまり何がいいたいか?みんなでここで勉強して、台湾観光をするべきでは!?台湾人はとても優しいですよ。某城管に比べたら。(まあ中国人も実は話すといい人が多いんですけどね。日本人と比べたら、、、おっと)ということで、皆さん中国語学習頑張りましょう。我們一起加油吧!再見!
下課之後先去了新北投站.因為在新北投的金敬順,買金條. 那個時候, 使用了学到的語言,"我已経預約了,我叫〜". 于是服務員來到, 說"請走這邊". 買到了想要的東西.然後再去饒河街觀光夜市. 我吃了很多好吃的東西. 烤蝦, 烤黑輪片,仙草蜜, 但是芒果冰和大雞肉排没有.在西門站附近有的. 最後我去了釣蝦.在這裡(全佳樂釣蝦場)一個半小時釣蝦.老板非常好人!他說"一定再來到吧".我覺得一定再來到這裡,見面你.回去日本的時候, 國泰航空公司的服務員說"補錢發生呀"因為我的行李非常沉.因為買很多的台灣禮物.我說"可以啊〜可以補錢".我去了補錢. 我覺得一定再來到台灣. 結終.涂老師, 我覺得一定再見面你!我還想再参加中文教室!非常感謝,教我中文,我不會忘記!再見!
又,春節快樂.
最初になぜ、わざわざ中国語でメッセージを書いたかというと、真面目に全力で勉強すれば、3時間でも、このくらいの中国語はできるようになるということ、またせっかく教えてくれた先生に日本語でお礼のメッセージを書くことは失礼だと思い、教えてもらった中国語でメッセージを書きました。
私は今回リスニング力を鍛えるために参加したのですが、最初は来台初日ということで、ボロボロでした。しかし涂先生による中国語の鉄砲水(台湾の方言でシャワー、、、嘘です)のおかげで終わった後、やたらと中国語が台湾人に通じるようになりました。老師,非常感謝!この教室の良いところは、その人に合った中国語学習ができるところです。ただ、鉄砲水や台風レベル(要するに難しいレベル)を選択するとラスト1時間から終了後1時間は脳死するレベルですので、すぐに糖分
を摂取できる体制をとるべきだと思います。ちなみに私は次参加するときは台風レベルを選択する予定です〜、、、オワタ、、、。料金は高めだと思いますが、私は全力でやったので、そんなに高いとは思えませんでした。ちなみに場所がちょっと分かりにくいですが、私は敢えて教えません。なぜなら場所に着くまでに台湾人に中国語で聞いて回るのも中国語学習の一つだからです!加油!ちなみに、中国で勉強してたかを括っているそこのお前、(すみません、失礼だとは思っていますが、私も元中国でちょっとだけ勉強した人間なので)台湾華語は発音と言い回しがちょい違うからな!つまり何がいいたいか?みんなでここで勉強して、台湾観光をするべきでは!?台湾人はとても優しいですよ。某城管に比べたら。(まあ中国人も実は話すといい人が多いんですけどね。日本人と比べたら、、、おっと)ということで、皆さん中国語学習頑張りましょう。我們一起加油吧!再見!